The Falcon and the Snowman
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:58:19
Tem andado a fazer cópias,
provavelmente no trabalho.

:58:23
Os contadores dessas máquinas
são provavelmente verificados.

:58:27
Então quer que os fotografemos
a partir de agora.

:58:30
- Boa ideia. Dê-me a máquina.
- Não, esta é minha.

:58:38
Tive uma ideia que lhe pode
interessar, está bem?

:58:42
Conheço um fulano em Lima, no Peru.
Têm uma embaixada ou algo assim.

:58:47
Esse gajo pode por as mãos em cima
de grande quantidade de heroína.

:58:52
Eis o problema. E difícil tirar
isso da América do Sul.

:58:58
O meu plano é. Trato da compra.
Certo? Digamos 5 kg para começar.

:59:04
Vocês trazem-na
em malas diplomáticas.

:59:06
Não penso que haja risco nisso.
Dividimos a meias.

:59:10
Recebo a minha parte nos EuA. Vocês
façam o que quiserem com a vossa.

:59:14
Que dizem a isso?
:59:24
Pensem nisso.
:59:27
Isto são as Belas Artes. O Ballet
actua lá duas vezes por semana.

:59:32
O Polyforum, concebido pelo
famoso pintor mexicano Siqueiros.

:59:38
O Camino Real!
Esta é o meu lar longe de casa.

:59:41
E o melhor hotel da Cidade do México.
:59:44
- E ficas lá?
- Sempre que lá vou.

:59:48
- Estás a gozar?
- Como é que isto aqui chegou?

:59:52
Eu chamo-lhe "o Lee e o Boyce -
o passado".


anterior.
seguinte.