:02:23
- ¡Es una hucha gigante!
- ¡Somos ricos!
:02:27
¡Lo hemos encontrado!
:02:28
- ¡Oro y plata!
- ¡Es oro, lo hemos conseguido!
:02:32
Aguanta el farol.
:02:34
¡Monedas! El tesoro.
:02:36
¿De qué año era el mapa?
:02:38
No lo sé.
:02:39
Un par de cientos de años
antes de Lincoln.
:02:45
George Washington.
:02:48
- Martin Sheen.
- ¡Es Kennedy, idiota!
:02:52
¡Da lo mismo!
Hizo de Kennedy una vez.
:02:55
Me alegra que uses el cerebro.
:02:58
- ¡Por lo menos tengo!
- Eres idiota.
:03:02
- ¿Sí?
- Sí.
:03:05
¡Calla!
Esperad. Esperad.
:03:07
No es oro. Es un pozo
de los deseos. Mirad.
:03:10
Debe de ser el pozo
del jardín de Moss.
:03:13
Creía que cuando tirabas una moneda
se convertía en tu deseo.
:03:19
- Cojo dos.
- Eso no es justo.
:03:21
- Esperad, no lo podéis hacer.
- ¿Por qué?
:03:26
Son los deseos de otras personas.
:03:29
Son sus sueños.
:03:33
Pero, ¿sabes qué?
:03:37
Ésta, ésta de aquí. . .
:03:40
. . .ésta era mi sueño, mi deseo.
:03:42
Y no se hizo realidad.
Así que me la quedo.
:03:46
Me las quedo todas.
:03:52
Venga, Willy,
¿qué tiene que ver con el mapa?
:03:56
¿Es otro de tus trucos?
:03:58
Debemos mantenerlo con vida
por si no miente.