:05:07
¿Quién hay ahí?
:05:10
¡Chicos, es Troy!
:05:14
Parece Andy.
:05:16
¡Andy!
:05:18
¿Eres tú?
:05:19
Sí. Estamos encerrados aquí.
Lanzad un cubo.
:05:23
¿Qué coño haces en un pozo?
:05:26
¡No hagas preguntas estúpidas!
¡Estamos atrapados! ¡Echa el cubo!
:05:32
¿Lo veis? Los deseos se cumplen.
:05:37
¡Seguidme, mis valientes!
:05:45
Te traeré más comida.
:05:47
¿Por qué me encierran aquí?
:05:50
- No está fuerte.
- Sí lo está.
:05:52
Si escapas,
te rompo las piernas.
:05:55
¿Qué haces?
:05:57
Si te acercas,
te fastidiarás la vista.
:06:01
Jake, ¡déjale en paz!
:06:09
¡Venga! Suélteme.
:06:20
Hola, señor.
Me llamo Lawrence.
:06:24
A veces me llaman Gordi.
:06:37
¡Socorro! ¡Sáquenme de aquí!
:06:39
Quién sabe qué habrá.
:06:41
Vale, vamos.
:06:43
Mirad esto.
Mirad qué profundo es.
:06:47
Jake, tú primero.
:06:48
No seré el primero.
:06:50
Eso no lo puedo discutir, mamá.
:06:53
Troy, echa el cubo.
:06:57
Soy el más pequeño.
Seré el primero.