:13:04
Misschien ligt er wel 'n schat of zo.
- Daar is pap verantwoordelijk voor.
:13:11
Het museum heeft er vast een lijst
van. Dat zijn zijn spullen.
:13:21
Moet je kijken. Ik wist niet
dat dit hier allemaal lag.
:13:25
Vet, zeg. Moet je kijken. Gaaf.
- Goed, zeg.
:13:29
Kom nou, jongens. M'n pa
wil niet dat hier iemand komt.
:13:34
Je hebt het m'n moeder
net horen zeggen.
:13:37
Ik kan niet geloven dat jullie
zoiets cools in huis hebben.
:13:42
M'n moeder zei... Hou op.
Trek dat kostuum uit.
:13:46
Gaaf. Op onze zolder hangen
alleen Hanukkah-versieringen.
:13:50
Het kan me niet schelen wat jullie...
:13:56
Je hebt het gezien. Nu gaan we weer.
- Toe nou. Dit is zo gaaf.
:14:01
Nu heb ik je.
- Kom op nou.
:14:03
Ik krijg hooikoorts van al dat stof
en jullie breken altijd van alles.
:14:09
Geef deze mooie vrouw eens
een lekkere natte pakkerd.
:14:15
Hebbes. Ga weg daar.
Je maakt dat doek stuk.
:14:18
En jij verpest mijn geintje.
Er zat al een barst in.
:14:28
Waar komt dit vandaan ?
- Het museum... Waar stond dit ?
:14:31
Van een tentoonstelling. Een retro...
- Een retrospectief.
:14:35
Dat zei ik al. Spreek me niet tegen.
:14:38
Over de geschiedenis van Astoria.
En dit spul werd daarvoor afgekeurd.
:14:43
Net als wij, de Goonies.
- Ik voel me helemaal niet afgekeurd.
:14:47
Doe alles uit.
Ik kom in de problemen.
:14:50
Weet je hoe dit werkt ?
- Wat ?
:14:52
Laserstralen.
:14:56
Als je iets laat omvallen,
moet je het oprapen, Mouth.