:24:03
Ik ga ze...
:24:08
M'n fiets.
- Ik sta bij je in het krijt.
:24:10
Ik wil m'n fiets terug.
:24:14
Ik weet het wel. Gold Rock Beach
ligt achter deze bocht.
:24:19
Ik heb er een goed gevoel bij.
- Dan krijgen we zeker problemen.
:24:24
Nee, dat was jij 00-negatief.
:24:27
Het is 007, niet 00-negatief.
:24:29
Ik heb honger. Als m'n maag knort,
staat er iets te gebeuren.
:24:33
Kop dicht, Chunk.
:24:35
Je zei dat ik een Twinkie kreeg
als ik boven op de berg was.
:24:40
Nu kom ik te laat voor het eten.
:24:43
Dan krijg ik geen eten meer.
Ik krijg vast straf.
:24:48
Heeft er iemand een reep ?
Een Baby Ruth of zo ?
:24:54
Niet te geloven. Dat is het.
:24:56
Die drie rotsen. Eén, twee, drie.
Daar moeten we heen. Kom op.
:25:11
Troy, als je die spiegel nog een keer
aanraakt, sla ik je in je gezicht.
:25:18
Daar heb je Brand.
- Gave fiets, zeg.
:25:21
Wat doet hij nou ?
- Geen wonder dat hij steeds zakt.
:25:34
Brand, wil je misschien meerijden ?
:25:37
Nee, maar in elk geval bedankt.
:25:41
Ja, rij toch een eindje mee.
:25:43
Hou je vast. Daar gaan we.
:25:46
Laat m'n arm los.
:25:58
Laat m'n hand los.