:19:03
- Om penger og kjærlighet.
- Jeg tror ikke...
:19:06
- Min rikdom, min privatskole...
- Jeg gifter meg med en kongelig.
:19:11
- Ingen bryr seg.
:19:13
- Selger ikke en billett.
- En ungdom fra en småby...
:19:16
- ..så langt fra hoffet du kommer.
- Hold opp.
:19:19
- Og hva da?
- Skru av fremviseren.
:19:22
Nei! Ikke skru av fremviseren.
Det blir svart. Vi forsvinner.
:19:26
Rolig, unge venn. Vi er i samme båt nå.
:19:29
Ja, men du vet ikke
hvordan det er å forsvinne.
:19:32
Å ikke være. Å gå under.
Ikke slå av fremviseren.
:19:36
- Badet er klart.
- Ikke nå.
:19:39
Hva er det?
:19:41
- Han - her?
- Ta en martini.
:19:43
Han er ikke på før rull seks.
:19:46
- Driver noen ap med meg her?
- Nei.
:19:51
En fornøyelsespark.
:19:54
Det er dødt her før sommeren.
:19:56
Jeg vet hva en fornøyelsespark er
og hva som skjer.
:20:00
Det står i rollebakgrunnen min.
:20:03
Jeg ba Kitty til Luna Park,
men hun ville bli hjemme.
:20:06
- Å, ja.
- Så jeg har det i meg.
:20:09
Synd alt er stengt. Jeg er sulten.
:20:12
Jeg rømte før Copacabana.
Det er da jeg får middag.
:20:16
Hva tenker jeg på? Se her.
:20:18
Jeg har en halv pose popcorn.
Du kan få den.
:20:21
Og så har jeg en sjokolade.
:20:23
- Nei, popcorn er...
- Kanskje du vil ha det senere.
:20:27
Jøss. Så det er sånn popcorn smaker.
:20:30
Jeg har sett folk spise det
på alle forestillingene.
:20:33
Men poseraslingen er irriterende.
:20:36
- Jeg skjønner ikke dette ennå.
- Jeg ville treffe deg.
:20:41
Ikke si du ikke har sett
at jeg så på deg.
:20:43
Når Kitty synger?
:20:46
Vent. Jeg så at du liksom...
:20:48
Du så til siden, men jeg
trodde aldri at du så på meg.
:20:52
Når vi kjører til den kroa på landet?
Når jeg frir?
:20:56
- Da så jeg på deg.
- Kitty var så vakker.
:20:59
Hun er ikke noe imot deg.