1:08:01
- Da sitter vi her for alltid.
- Fader Donnelly kan vie oss nå.
1:08:05
Presten må være menneske.
1:08:07
Bibelen sier ikke et ord om det.
1:08:10
- Nei, jeg er gift alt.
- Bli med meg til Hollywood.
1:08:14
- Uten videre?
- Uten videre.
1:08:16
Gjør for en gangs
skyld noe ugjennomtenkt.
1:08:19
Sleng sakene dine i en koffert
og bli med meg. Jeg mener det.
1:08:23
- Og ikke glem den ukulelen.
- Hvilken ukulele?
1:08:26
Jeg elsker deg. Jeg vet sånt bare
skjer på film, men det er sant.
1:08:39
- Du vraker noe fullkomment.
- Hysj! Vi må ha tilbake Tom.
1:08:43
- Så romantisk.
- Kvinner.
1:08:49
Det var vondt. Jeg er sønderknust.
1:08:54
Tom, prøv å forstå.
1:08:57
Du klarer det. I din verden har ting
en egen evne til å ende godt.
1:09:02
Jeg er virkelig. Uansett hvor fristet
jeg er, må jeg velge det virkelige.
1:09:10
Hvert sekund med deg var herlig.
1:09:13
Og jeg glemmer aldri
vår ene natt på byen.
1:09:19
Farvel.
1:09:32
Du har det bedre hos oss, vet du.
Mye bedre.
1:09:35
Kan vi bli ferdige
med "Kairos Røde Rose" nå?
1:09:38
Trenger dere meg, er jeg i rull seks.
1:09:40
- Kitty venter på deg.
- Herregud, for en dag.
1:09:45
For en dag.