:08:06
Jason, Sunt plictisit.
:08:09
Sunt plictisit de cocteiluri
si de receptii.
:08:13
M-am plictisit de opera
si de curse.
:08:17
Cateva zile in Paris ar putea
sa-ti puna creativitatea in miscare.
:08:21
- George poate sa sune la Ritz pentru un apartament.
- Nu la Paris.
:08:26
Vorbesc de cu totul altceva. Ca Maroc. Sau Egipt.
:08:32
Ooh. O calatorie pe Nil.
Suna atat de romantic.
:08:37
Am o rochie tocmai potrivita
cu piramidele.
:08:40
Hey, am putea pleca saptamana viitoare.
Sa petrecem cateva saptamani acolo.
:08:45
Poate ne oprim la Casablanca sau Tangiers
ne mai invartim,...
:08:48
..si putem sa ne intoarcem
pentru premiera piesei mele.
:08:52
La Cairo, Morocco si Tangiers, in toate
locurile exotice si romantice din lume.
:09:02
- Hey, mai e o incapere aici.
- Oh, nu-i asa ca e divin?
:09:07
Totul s-a pastrat atat de bine.
:09:10
Minunat. Numai ca nu vreau sa ma trezesc
cu o mana bandajata in beregata mea.
:09:14
- Oh, salut. Cine sunteti?
:09:17
- Vizitatori. Credeam ca suntem singuri.
- Mi-ati tras o sperietura.
:09:22
Oh! Imi pare teribil de rau.
Tom Baxter, explorator, aventurier.
:09:26
- Fac un pic de arheologie.
- Un explorator veritabil!
:09:30
Caut Roza Purpurie din Cairo.
:09:33
E o veche legenda
care m-a fascinat mereu.
:09:36
Un faraon avea un trandafir
purpuriu pentru regina lui,...
:09:40
..iar povestea spune
ca la mormantul ei cresc trandafiri salbatici.
:09:44
- Ce romantic.
- Si voi?
:09:47
Ne intoarcem la New York maine.
Am avut doe saptamani improspatoare.
:09:51
Am putea sa-l ducem s-o intalneasca pe Contesa.
Adora casca de explorator.
:09:56
- Corect.
- As zice ca-i tentant.
:09:59
E ca si aranjat. Poti explica
la ce ne-am holbat astea 2 saptamani,...