:39:02
qué eres ni de dónde vienes.
:39:05
Pero ya no toleraré esto.
:39:09
Llama a la policía, Lucy.
:39:11
Llama a la policía
y dame el teléfono.
:39:13
Oh, voy a...
:39:15
Pero...
:39:17
- Dame el teléfono.
- Intento... Bueno, aquí está.
:39:26
Es...
:39:28
Cielos.
:39:30
Ay, Señor.
:39:38
Adelante.
:39:40
¿Te alegro la vida?
:39:48
Lamento mucho que haya llegado a esto.
:39:51
¿A qué?
:39:53
Si no te animas,
te volaré la cara.
:40:08
Anda. No seas pesado.
Todo está en orden.
:40:11
¡Todo está en orden!
Todo está en orden.
:40:13
Sí. Mi papá me castrará y mi mamá
estuvo a punto de tener un infarto.
:40:17
No me dejarán volver a la casa.
:40:19
O me castigarán hasta los 45 años.
Genial.
:40:22
Todo está en orden.
No podría estar mejor.
:40:25
Escucha.
Confía en mí, ¿quieres?
:40:30
No saben qué pasó.
:40:35
¿No te pareció que Gary
se comportó un poco raro hoy?
:40:41
¿Gary?
:40:44
¿Quién es Gary?
:40:50
Lisa, tienes que prometerme...
:40:53
que las cosas
no se saldrán de control.
:40:55
Wyatt, no te preocupes.
Sólo vendrán unos cuantos amigos.
:40:59
Yo no tengo amigos, Lisa.