:42:02
- Es que tengo otro trabajo.
- Herbert, déjalo. En serio.
:42:06
- ¿Quieres ser poli o qué?
- ¿Qué ejercicio es éste?
:42:10
No es ningún ejercicio.
Se trata de la mafia china.
:42:13
Se desayunan a tipos como tú.
:42:17
Te dije que no te acercaras
al carril izquierdo.
:42:20
¿Te habías dado cuenta?
Los chinos siempre paran el tráfico.
:42:24
Conducen al revés,
de derecha a izquierda.
:42:29
¿Has visto a algún chino
competir en un Grand Prix?
:42:32
- No.
- Ese taxista no sabe conducir. Vamos.
:42:40
Central a patrulla 27 AB.
Dos asiáticos muertos a tiros.
:42:45
Coinciden con los sospechosos
del tiroteo del Shanghai Palace.
:42:48
Somos nosotros. Sal del coche.
Ahora vas de incógnito. Fuera.
:42:57
¿Dónde está White?
:43:13
Alan Pérez, capitán.
Nadie ha visto nada, claro.
:43:18
Aquí hay muchos ilegales.
Tienen miedo a una redada.
:43:22
El negocio pertenece a un tal
Tan Wan Lo. Reside en Hong Kong.
:43:27
Lo estamos comprobando,
pero llevará muerto diez años.
:43:30
Aquí la propiedad está peor organizada
que un simulacro de incendio chino.
:43:35
- ¿Dónde están?
- Tony, ven.
:43:42
Éste fue quien nos avisó. Se llama Tony.
:43:45
Dice que lleva aquí 40 años.
:43:47
Enséñale al capitán lo mismo que a mí.