:43:13
Alan Pérez, capitán.
Nadie ha visto nada, claro.
:43:18
Aquí hay muchos ilegales.
Tienen miedo a una redada.
:43:22
El negocio pertenece a un tal
Tan Wan Lo. Reside en Hong Kong.
:43:27
Lo estamos comprobando,
pero llevará muerto diez años.
:43:30
Aquí la propiedad está peor organizada
que un simulacro de incendio chino.
:43:35
- ¿Dónde están?
- Tony, ven.
:43:42
Éste fue quien nos avisó. Se llama Tony.
:43:45
Dice que lleva aquí 40 años.
:43:47
Enséñale al capitán lo mismo que a mí.
:44:00
Vamos.
:44:02
Ustedes.
:44:08
Quítense los zapatos.
:44:13
Aquí. Vengan a mirar.
:44:20
Trae una linterna.
:44:31
Eres un buen hombre.
No quedan muchos como tú.
:44:36
Lo sé. No hace falta decir.
:44:40
Los buenos se fueron hace tiempo.
:44:43
Todo ha cambiado.
Los jóvenes, no respeto.
:44:47
Roban, disparan, matan.
Como el hombre blanco.
:44:51
El chino no teme al trabajo.
:44:54
Llevo aquí 40 años.
:44:56
He metido mi dinero
en el banco Chase Manhattan.