:36:10
Non sono fatti tuoi.
:36:12
Devi ricordarti di chiamare.
Perché non chiami subito?
:36:18
Tiri su.
:36:22
Non è una buona notizia.
:36:25
Ci mette in una posizione difficile.
Che facciamo adesso?
:36:28
Le nostre facce
finiranno di nuovo sui giornali?
:36:31
É grave che quella reporter
abbia saputo del tuo viaggio in Tailandia.
:36:40
Sono molto preoccupato.
:36:42
I Nam Soong sono
molto inquieti per Ma' Cocaina.
:36:48
Molto scontenti.
:36:49
E anche i nostri vecchi
amici italiani sono furibondi.
:36:57
Di' qualcosa.
:37:00
Hai capito adesso
in che guaio ti sei cacciato?
:37:02
Hai un bel coraggio a cercare di far fuori
da solo uno sbirro senza riuscirci.
:37:10
Usi il culo per pensare o il cervello?
:37:14
Nostro nipote ha dato troppo peso
al lato tailandese dei nostri affari,
:37:19
mettendo a repentaglio le altre attività!
:37:22
Chi non rischia non ottiene niente.
:37:25
- Non fai altro che urlarmi contro.
- Bastardo.
:37:29
Attento a cosa dici.
:37:30
Zio, ascoltami. Quelli di Toronto
non sono un problema.
:37:34
- No, certo.
- Sarà uno scherzo occuparsene.
:37:37
Gli italiani sono una questione a parte.
:37:40
Se noi facciamo una mossa,
torneranno a lavorare con noi.
:37:43
Quanto a quello che dice la stampa,
lasciamola fare. Chi se ne frega?
:37:48
E ignoriamola, è come
una mosca sul culo di un elefante.
:37:51
- Me ne occupo io.
- Tu puoi occuparti di tutto, eh?
:37:54
Zio, la nuova partita
è arrivata a Bangkok martedì
:37:59
e sabato era ad Amsterdam.