:32:00
¡Vendido!
:32:01
¡Tú! ¡Tú!
:32:03
Te lo advierto. Algún día de éstos
te voy a arrancar la lengua.
:32:08
¿Dónde está eI coche?
:32:15
A ver si lo entiendo.
:32:18
Me estáis diciendo que alguien
os ha robado eI coche.
:32:21
Eso es. Y Binky cree que han sido
esos dos tipos.
:32:26
Os diré algo. Ya podéis encontrar
a esos tipos.
:32:30
Porque si ellos os acusan, la policía
quizás os relacione conmigo.
:32:34
Así que, si no os deshacéis de ellos...
:32:36
...no tendré más opción
que deshacerme de vosotros.
:32:51
- ¿Qué es eso?
- ¡Te he dicho que no lo compraras!
:32:53
A usted le gustan las antigüedades.
Es art deco.
:32:56
¡Nunca he oído hablar de éI!
:33:01
¡Deshazte de eso!
:33:04
¡No de eso! ¡De esto!
:33:06
De acuerdo.
:33:08
Vamos, Bink, debemos irnos.
Hasta luego, jefe.
:33:40
¿Qué vas a hacer con eI coche?
:33:42
Tenerlo hasta vender eI piano
y poder comprar otro.
:33:45
Estás loco. ¿Qué harás si te ponen
una multa o tienes un accidente?
:33:49
¿Y si los rusos invaden Pasadena?
Vamos, Dennis, estoy hambriento.
:33:57
Venga. Toma.