:31:02
- Я поражен. Это была старая модель?
- Да, Хайпердайн Системз 120-А/2.
:31:07
Тогда понятно.
А/2 всегда были немного нестабильны.
:31:11
Это не может произойти с нашими
сдерживающими контурами.
:31:13
Я не могу причинить вред человеку
ни действием, ни бездействием.
:31:19
Не желаете ещё?
:31:22
Держись от меня подальше,
Бишоп. Тебе ясно?
:31:27
Похоже, она тоже не любит
кукурузный хлеб.
:31:43
- Взвод, становись! Равняйсь!
- Вольно.
:31:47
Живо, живо. Встряхнулись.
:31:50
Так, внимание!
:31:53
Доброе утро. К сожалению, вы не получили
инструкций перед вылетом...
:31:58
- Сэр?
- Что, Хикс?
:32:01
Хадсон, сэр. Вот Хикс.
:32:05
- Какой вопрос?
- Это будет настоящий бой, сэр,
:32:08
или опять охота на клопов?
:32:11
Всё, что мы знаем - что всё ещё
нет связи с колонией,
:32:14
и что, возможно, к этому
причастен ксеноморф.
:32:17
- Простите, сэр. Что?
- Ксеноморф.
:32:19
Это охота на клопов.
:32:22
- Что это такое, конкретно?
- Рипли?
:32:26
Расскажу, что знаю.
:32:29
Мы сели на ЛВ-426.
:32:31
Одного из членов нашей команды
принесли обратно на борт
:32:33
с каким-то паразитом,
вцепившимся ему в лицо.
:32:37
Мы пытались его отодрать, но безуспешно.
Позже он отпал сам и умер.
:32:43
Кейн очнулся.
Мы все обедали и...
:32:47
Эта тварь отложила ему в горло
что-то вроде эмбриона.
:32:51
И он начал... он...
:32:54
Слушай, мне надо знать только одно:
где эти твари?