:28:01
Crowe! Wierzbowski! Na nohy!
:28:05
Hovorím o dýchaní,
nie o týchto zmrznutých sraèkách.
:28:09
Áno, éfe, tak èo?
:28:14
Tak dobre, prvé rande v
pätnástke, ¾udia. Hýbte sa!
:28:19
Hej, Miro. Kto je tá Snehulienka?
:28:21
Vraj nejaká poradkyòa.
:28:25
Vraj u raz videla mimozemana.
:28:27
Tak to ma podr!
Hej, úplne padám na zadok.
:28:33
Hej, Vasquezová.
:28:35
U si a niekedy splietli s chlapom?
:28:39
Nie. A teba?
:28:40
Á, Vasquezová!
:28:43
Ty si tak ve¾mi zlá.
:28:55
Hej, éfe, èo to má by za operáciu?
:28:58
Záchranná misia.
Bude sa vám to ve¾mi páèi.
:29:00
Budeme zachraòova chutné
dcérenky kolonistov pred panenstvom.
:29:05
Blbí kolonisti!
:29:10
Èo má ako tento hnus by?
:29:13
- Kukurièný chleba, myslím.
- Urobí ti to dobre, chlapèe. Zjedz to.
:29:16
Vôbec by mi nevadilo si to zase
rozda s tými Arkturiánmi. Pamätáte sa na to?
:29:21
Jasne, ale tú, èo si mal bola samec!
:29:24
To je jedno,
ak sa jedná o Arkturiána!
:29:27
Hej Bishop, urob tú vec s tým noom.
:29:28
Ach, prosím
:29:31
Tak dobre!
:29:32
Na to sa pozera nebudem.
:29:35
Ale no tak, èloveèe. Dobre!
:29:37
Hej, èo to robí, èloveèe?
Èo to robí?
:29:40
- Nehýb sa.
- Kali na to, Drake!
:29:42
Bishop! Hej, èloveèe!
:29:43
- Urob to, Bishop.
- Hej, nie na mne, èloveèe!
:29:46
Áno, na tebe. Nehýb sa.
:29:48
Ver mi.