At Close Range
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:50:01
Papá, queremos hablar contigo
un momento.

:50:13
Quería consultarte.
Terry y yo queremos vivir juntos.

:50:17
Queremos conseguir un lugar
y me costará bastante dinero.

:50:22
Así que quiero unirme a ustedes.
:50:26
Sólo temporalmente.
:50:45
Está bien.
:50:47
No tienen que dejarlo entrar.
:50:49
Pero, ¿saben?
ÉI es mejor que ustedes.

:51:12
¿Nos permiten un momento?
:51:15
Está bien.
:51:25
Eso no está bien.
:51:28
Si quieres hablar conmigo,
lo harás en privado.

:51:31
Te diré algo.
:51:33
Esa chica traerá problemas.
Es linda.

:51:35
Es joven, habladora.
Quédate con nosotros. A mi lado.

:51:38
Éste es un grupo.
No puedes violar eso.

:51:45
Llévala a su casa.
:51:48
Nunca más vuelvas a hacer eso.
:51:50
No te preocupes.
Está bien.

:51:54
Y, mira.
:51:58
Todo saldrá bien.

anterior.
siguiente.