At Close Range
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:59:00
No, sólo...
:59:03
Sé que has estado hablando sobre algo.
:59:10
Tengo miedo.
:59:13
No puede ser.
Eres un hombre rudo.

:59:16
Solías ser un miembro
de la pandilla Whitewood.

:59:19
Sí, lo sé.
:59:22
Pero...
:59:25
¿Qué le dijiste?
:59:27
Habla.
:59:32
Déjalo tranquilo.
:59:34
Les vendí información.
Pero no era verdadera.

:59:38
Fue sobre Soleski.
:59:42
- Yo nunca te lastimaría.
- Es un cerdo.

:59:44
Yo quiero ayudarte.
Le estaba sacando información.

:59:47
Cosas que ustedes podrían usar.
:59:50
Date prisa.
:59:51
Averigüé...
:59:53
que trajeron al FBI.
:59:56
- Sí.
- ¿No mientes?

1:00:00
Convocaron a un gran jurado.
1:00:02
- ¿Sobre nosotros?
- Claro.

1:00:06
¿Quién te diría
estas cosas, Brad...

1:00:09
si no fuera por mí?
1:00:11
No lo sé.
Supongo que eres un buen amigo.

1:00:16
No me siento muy bien.
Bebí demasiado.

1:00:18
Será mejor que te detengas.
1:00:20
Detente junto a ese árbol.

anterior.
siguiente.