:22:01
Pendant que vous travailliez
peinard à votre éthique...
:22:04
je me tuais au travail
dans la réalité.
:22:07
Des gars comme vous
ont un endroit oû enseigner...
:22:09
parce que des gars comme moi
font don d'immeubles.
:22:12
Je ne m'adressais pas
à vous, M. Melon.
:22:22
Je ne crois pas que le Dr.
Barbay soit conscient...
:22:24
des montants dont il s'agit.
:22:27
M. Melon, voulez-vous bien
prendre la pelle de cérémonie?
:22:31
- Merci.
- Et creuser symboliquement.
:22:38
Je dédie ainsi cet
immeuble à moi-même.
:22:55
Bon, Papa,
c'est comme je t'ai dit.
:22:57
Tu t'inscris
aux cours qui t'intéressent.
:22:59
On va faire la queue
pour l'astronomie...
:23:01
avant que ce soit complet.
A plus.
:23:04
Regarde-moi ça.
:23:05
C'est pire qu'aux courses.
:23:08
- Je fais un peu le ménage?
- Non, ne touche personne.
:23:11
On est à l'université.
Laisse-moi réfléchir.
:23:14
Qu'est-ce que vous allez faire?
:23:16
Viens. J'ai une idée.
:23:18
T'as eu tout ce que tu voulais?
:23:20
J'ai le latin et le sanskrit.
:23:21
Le grec ancien est annulé.
:23:23
Moi qui ne voulais
que des langues mortes.
:23:25
Qu'est-ce que tu regardes?
:23:29
- Oh.
- Oui.
:23:37
"MINOUS"
:23:41
Ça va?
:23:44
Oui.
:23:46
Oui, ça va.
:23:47
Je suis juste contrariée,
y a plus de places en Botanique.
:23:50
Les salauds.
:23:52
Je ne suis pas
contrariée à ce point-là.
:23:55
Du moins, tant que j'ai
une place en Astronomie.
:23:59
Tu veux te mettre avec nous
pour ne pas faire la queue?