:36:00
Mostanában elég sokat töprengtem.
:36:03
A jövõnkrõl, kettõnkrõl.
:36:06
- És?
- És azt hiszem,...
:36:09
létre kellene hoznunk...
:36:12
nos, egy...
:36:14
Szövetséget?
:36:15
Egy szövetséget, pontosan.
Ez a jó szó.
:36:17
Egy szövetséget.
Komolyan, Diane...
:36:20
hiszen mindketten intelligens
emberek vagyunk,...
:36:22
tartsunk össze.
Szövetkezzünk, ha úgy tetszik.
:36:26
Mindkettõnk érdeke.
Neked is jó, nekem is.
:36:31
Ó, Philip, édesem.
:36:33
Én nem érdekszövetséget akarok,...
:36:35
hanem vidámságot,
romantikát, szerelmet.
:36:40
Ne az érdekemet szolgáld.
:36:42
Csak próbálj boldoggá tenni, jó?
:36:49
Hé, hogy vagyunk?
Hogy ityeg a fityeg?
:36:51
Helló!
:36:52
Mindenki az apádról beszél, haver.
:36:54
Mik a hírek?
:36:56
Helló, fiúk, mi a pálya?
:36:59
Vajon miért.
:37:02
Van bent öltözõ.
:37:04
Ott is átöltözhettél volna.
:37:06
Nem vetkõzök férfiak elõtt.
:37:08
És nem akarok együtt zuhanyozni...
:37:10
a többiekkel, mert félek,...
:37:11
hogy a másodévesek inzultálni fognak.
:37:13
Gyertek, menjünk be.
:37:15
Késõbb találkozunk.
:37:46
Ez egész jó volt.
:37:48
Csak egy kicsit
elõbb egyenesedj ki.
:37:52
Egy pillanat.
Mindjárt lent leszek.