:25:01
Gospodari smrti
su ga ukrali kada si pobjegao.
:25:03
Oni su ukrali moj kamion?
:25:05
Naæi æemo ga.
:25:08
Naravno da æete ga naæi.
:25:09
Vrijeme i novac
su mi vani.
:25:12
Telefon ti ne radi.
:25:15
Izgubio sam djevojku.
:25:16
Gospodari smrti
su samo ludovali,
:25:19
Nisu radili po nareðenju
crvenih turbana.
:25:21
Htjeli su djevojku.
Mao Jin je bila tamo.
:25:25
Ono se dogodilo
:25:27
zato to je Lo Pan naredio da ef
utih turbana bude ubijen.
:25:32
To je bio njegov pogreb.
:25:34
To je bio rat.
:25:36
Ne plaite se.
To sam samo ja, Grace Lo.
:25:39
Super.
:25:40
Samo prolazi kroz susjedstvo.
Po ovako mraènoj noæi?
:25:42
Ovo je moje susjedstvo.
:25:44
Naravno,
to je bio rat.
:25:46
Svi odande su otili u pakao,
isjeèeni na komadiæe.
:25:50
Pakao èega?
:25:51
Kinezi imaju mnogo
tipova pakla.
:25:53
Zato je
Grace Lo ovdje?
:25:55
Ne moe me se nagledati.
:25:58
Svi znate da volim
gurati nos gdje mu nije mjesto.
:26:02
Ova zabuna je na
neki naèin moja greka.
:26:05
Ali sam èula da su ovi momci,
koji su me zaskoèili...
:26:07
...odveli otetu djevojku...
:26:09
Bijelom Tigru da je prodaju na brzinu.
:26:12
Tko je ona?
:26:13
Moja zaruènica.
:26:15
Bijelom tigru?
:26:16
Ako stignemo tamo veèeras,
moemo je otkupiti.
:26:21
Dobiti nalog za pretres
je komplicirano.
:26:23
Èekajte malo osjeæam se
kao autsajder.
:26:25
I jesi.
:26:26
Jack, treba mi tvoja pomoæ.
:26:28
Ne mogu ti platiti danas.
:26:31
Trebaju mi novci
da otkupim Mao Jin.
:26:33
Kotaæe mnogo.
Ona ima zelene oèi.
:26:36
O ne, to je ekstra
za ove ljude.
:26:39
Koje ljude?
:26:40
Èekajte, ovaj Lo Pan
Koga sam pregazio...
:26:43
ima duhovne moæi medija.
:26:46
Njegovo meso i kosti
su atomizirane.
:26:49
On je postao san.
:26:52
to?
:26:53
To je pretjerivanje Jack...
:26:54
Molim te pomozi mi
imam odliènu ideju.
:26:56
Molim te pomozi mi
imam odliènu ideju.