:09:00
Conheço-a desde miúda.
Não a vejo há 5 anos.
:09:04
Vim para cá sozinho.
Trabalhei que nem um cão.
:09:07
Antes de tu me conheceres, dormia no chão.
:09:09
Poupei todos os tostões para a
mandar vir, amo-a tanto.
:09:12
Não como, não durmo, nem penso sem
ela. Vai endireitar a minha vida.
:09:18
Quem diria, hã? Sou mesmo durão.
:09:21
Pareces um bocado nervoso.
:09:24
Por isso é que não cortei a
garrafa. Ando desorientado.
:09:37
O voo nº26 acaba de chegarna porta sete.
:09:47
Caramba! Quem é aquela?
:09:50
Tem os olhos verdes.
Sabes como isso é raro, Jack?
:09:53
- Consegues ver daqui?
- Não me... Essa é perigosa. Miao Yin.
:09:59
Olhos verdes lindos cor de jade.
:10:02
Perigosa, é?
:10:16
- Posso fazer-lhe uma pergunta séria?
- Nem pensar.
:10:19
- Então podemos saltarjá para a...
- Claro, mas não nesse estado.
:10:23
- Que estado?
- Ponha-se contra o vento, logo vê.
:10:28
- A boa da cerveja!
- Sabe o que é que eu acho boa?
:10:33
Espere!
:10:36
- Não!
- Não quê?
:10:38
O gang dos Senhores da Morte, de
Chinatown. Que andam aqui a fazer?