Big Trouble in Little China
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:22:02
- Não fizeste. Foi só ilusão.
- Pois!

:22:05
- Senhores da Morte, Jack.
- Vou para casa. Fica com o dinheiro.

:22:10
- Ó Wang Chi!
- Andas à nossa procura?

:22:12
- Sabem o teu nome.
- Não é nada bom. Vamos!

:22:18
- O meu camião!
- Esquece!

:22:40
Senhores da Morte, controlados pelos
Wing Kong. São moços de recados deles.

:22:45
Porreiro! Quem é que limpou os dos
turbantes amarelos? Esses ganhavam!

:22:54
Diz que foram Tempestades.
Os Três Tempestades.

:22:57
Três gajos fizeram aquilo tudo?
:22:59
E aquela cena... aquela coisa
que eu atropelei?

:23:03
Depressa!
:23:16
Tivémos sorte. Conseguimos.
:23:18
- Onde está o meu camião? Vou basar.
- Mas não tens seguro?

:23:22
- Claro.
- Se és esperto vens buscá-lo depois.

:23:24
- Se for esperto chamo a polícia.
- A polícia prefere não morrer.

:23:28
Também eu!
:23:29
DRAGÃO DA PlSClNA NEGRA
COZlNHA CANTONESA

:23:32
Seguradora Fidelidade Mútua
de Sacramento.

:23:36
Tem de estar aí.
Pago 6 mil por ano de prémio.

:23:40
A China está aqui, Sr. Burton.
Os Chang Sing, os Wing Kong.

:23:46
- Há séculos que lutam.
- Que é isso de "A China está aqui"?

:23:50
Não percebo. Só sei que este tal
de Lo Pan aparece do ar

:23:55
num beco enquanto os amigos
esvoaçam e cortam gente às tiras


anterior.
seguinte.