:33:00
O covil de loucos mais perigoso
de Chinatown? Entras por ali...
:33:04
Como o vento. lsso mesmo.
A minha mente e o meu espírito são um.
:33:08
- Dois. Disse que também ia...
- Eu também, mas...
:33:11
Já sei, há um problema com a tua cara.
:33:14
Vocês fiquem aqui, aguentem o
forte e mantenham-se alerta.
:33:18
Se não estivermos cá de manhã cedo,
telefonem ao Presidente.
:33:22
ENTREPOSTO WlNG KONG
:33:31
- lsto vai ter de ser ao minuto.
- Concentração total. Pronto, Jack?
:33:36
Nasci pronto.
:33:42
Adoro trabalhar à noite.
:33:44
Não se levantem. Somos dos Telefones.
:33:46
Ora bem, onde é o quadro? Por ali, não?
:34:08
Bom trabalho, Jack. Acho que caíram mesmo.
:34:14
Da última vez que houve este problema
foi dos esquilos que roeram os cabos.
:34:18
- Vamos ver a caixa de derivação.
- Acho que é por ali.
:34:27
Que é que diz?
:34:29
- lnferno do Óleo a Ferver.
- 'Tás a gozar!
:34:32
Estou.
Diz "Proibida a Entrada".
:34:38
Temos de fazer qualquer coisa!
:34:45
A cabra dá com os cornos numa sebe
e os cornos ficam lá presos.
:34:51
- Não o conheço.
- Gracie Law, Egg Shen.
:34:55
O Egg é o nosso especialista em Lo Pan.
:34:57
- Está a ajudar-nos.
- Passaram quase 2 horas.