Big Trouble in Little China
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:34:08
Bom trabalho, Jack. Acho que caíram mesmo.
:34:14
Da última vez que houve este problema
foi dos esquilos que roeram os cabos.

:34:18
- Vamos ver a caixa de derivação.
- Acho que é por ali.

:34:27
Que é que diz?
:34:29
- lnferno do Óleo a Ferver.
- 'Tás a gozar!

:34:32
Estou.
Diz "Proibida a Entrada".

:34:38
Temos de fazer qualquer coisa!
:34:45
A cabra dá com os cornos numa sebe
e os cornos ficam lá presos.

:34:51
- Não o conheço.
- Gracie Law, Egg Shen.

:34:55
O Egg é o nosso especialista em Lo Pan.
:34:57
- Está a ajudar-nos.
- Passaram quase 2 horas.

:35:00
- Vamos lá e deitamos a porta abaixo...
- Não, Menina Law.

:35:03
Temos que reunir as nossas forças,
porque vêm aí nuvens e trovões.

:35:08
A imagem de dificuldade, no começo.
:35:12
Mas por fim traremos ordem ao caos.
:35:20
- Olha.
- Sim.

:35:23
Duas pessoas arrastaram uma terceira.
:35:42
- Foste tu, não foste?
- Acho que sim. Espero que sim.

:35:50
Jack, olha-me isto.
:35:54
O que é? Chinês?
:35:56
- Vai a contar para trás?
- Não, para baixo.


anterior.
seguinte.