1:33:10
- Tout va bien ?
- Oui.
1:33:13
- Ça marche pour vendredi ?
- Tu ne lui as pas parlé de moi ?
1:33:16
Non. Chut.
1:33:18
Pourquoi je t'ai impliqué
dans tout ça ?
1:33:25
- Bien sûr, vendredi, c'est parfait.
- Super.
1:33:28
Alors, à vendredi.
Bonsoir, inspecteur Williams.
1:33:37
- Bonsoir, Sandy.
- Bonsoir, Jeffrey.
1:33:49
Papa, il y a quelque chose
qui ne va pas ?
1:33:54
J'espère que non.
1:34:54
C'est joli.
1:34:56
- J'y vais. Une seconde.
- D'accord, merci.