:55:03
Malo je pretjerao s piæem.
Richard je dobar, brian i ja ga volim.
:55:07
Oprostite.
Mislim da æu povratiti.
:55:11
Boe!
:55:32
- Treba pomoæ?
- Ne, mogu ja i sama.
:55:35
Dobro sam.
:55:39
Sutra nas èeka naporan dan, zato
odspavaj malo. Rano æu doæi po tebe.
:55:43
- Laku noæ.
- 'Noæ.
:55:53
- Odvest æe me do cugionice.
- Cugionice? Nikad èuo za to.
:55:58
Gostionice, nekog mjesta gdje se pije.
Hoæe i ti sa mnom?
:56:01
- Upravo sam zavrio smjenu. Zato ne?
- Voli popiti, ha?
:56:05
Ti se to ali? Pa, ja sam Talijan,
mogu uvijek popiti dvaput vie nego ti.
:56:11
To bi moglo ispasti zanimljivo.
:56:21
Ne potcjenjujem ja
vau crnu udovicu,
:56:25
ali smrtonosni pauk vas moe ubiti
za 8 sekundi i to obiènim pogledom.
:56:33
Ali kod nas su zapravo najopasniji
morski psi. Oni ogromni, kao u "Raljama".
:56:37
Ja sam prije 3 tjedna uhvatio jednog.
Razrezao sam ga i znate to sam naao?
:56:42
Tri filipinska ribara...
zajedno s njihovim èamcem!
:56:45
Buzzy! Doði ovamo upoznati
ovog tipa iz Australije!
:56:50
Hej, èovjeèe, to se dogaða?
:56:53
- Gdje?
- to kod tebe klizi dolje?
:56:57
Klizi dolje?
Ah... pokoje pivce za ivce.