:44:01
Dobro. Stani
Ne pucaj.
:44:03
Malo ti nedostaje odjeæe, Lloyd.
:44:05
U pravu je. Bolje je da se obuèe.
:44:07
Sluaj, zato se svi ne bi malo smirili...
:44:10
...Zato to je...
:44:12
...situacija malo...
:44:14
Malo izvan kontrole.
:44:15
Ti samo sjedni na krevet, gospodine.
:44:17
Gdje si nabavio pitolj?
:44:19
Tamo gdje si i ti svoju gitaru,
u zalagaonici.
:44:21
Bluesman nikad ne putuje bez pitolja.
Ne gospodine.
:44:24
Novèanik i kljuèevi su mu vjerovatno u
hlaèama u kupaonici.
:44:27
Èuo si to je dama rekla
Lightning Boy.
:44:29
- Zar æemo ukrasti i njegov auto?
- Tako je.
:44:31
- Idi po kljuèeve i novèanik.
- Hajdemo samo odavde.
:44:34
to si ti oèekivao ovdje,
piknik?
:44:36
Hoæe li biti netko i neto ili èe iæi nazvati
svoju mamu?
:44:39
Kreni.
:44:40
Sranje.
:44:45
Sluaj, Lloyd...
:44:47
...posuditi æemo tvoj auto na 24 sata ok?
:44:51
Ako budemo imali nevolja prije toga...
:44:53
...prijavit æu te za silovanje maloljetnice,
buduæi da imam samo 15.
:44:57
Da, reæi æemo im i za tvoj mali posao...
:45:00
To ne bi bilo dobro za posao,
zar ne gospodine Motel Man?
:45:04
Kao to je dama rekla 24 sata.
:45:06
Naæi æe svoj auto èitav na parkiralitu...
:45:09
...autobusnog kolodvora u Jacksonvillu, Florida.
:45:30
Willie te nauèio svirati?
:45:32
- Ne. Sviram od svoje 6 godine.
- 6?
:45:36
Kasno si poèeo, huh?
:45:38
Mojim je roditeljima trebalo nekoliko godina
da odluèe koji æu instrument svirati.
:45:41
Mislim da je otac elio da sviram harmoniku.
:45:43
Samo sam se alila, Eugene.
:45:44
Tko do vraga svira gitaru sa est godina?
:45:47
- Trebao si se igrati sa bojicama?
- Oh,stvarno?
:45:49
Willie,reci Frances koliko si imao godina kada
si poèeo svirati harmoniku?
:45:53
Poèeo sam sa 3.
:45:55
Zaradio sam prvi dolar sa
gospodinom Son House na velokoj fiijadi u...
:45:59
Hej mislim da je to iza bio policajac.