:22:05
Mince, on l'a perdu !
:22:09
Il connaît cet endroit
mieux que nous.
:22:13
Commençons par trouver
le disjoncteur.
:22:30
- Un instant.
- Quoi ?
:22:32
Ces câbles doivent mener
tout droit au résonateur.
:22:35
Retrouvons d'abord notre patient.
:22:54
Crie plus fort !
:23:00
T'as intérêt à obéir, salope !
:23:06
Ce type était un sacré vicelard !
:23:12
Ta bouche,
je veux l'embrasser !
:23:17
C'est lui.
:23:19
Le docteur
Edward Pretorious.
:23:26
Je me fiche de sa vie privée.