:33:02
- ¿ le gusta américa a su familia?
- No se lo he preguntado.
:33:07
Hablando de su familia,
y me muero por conocerla...
:33:12
- ¿ han operado alguna vez a sus hijos?
- ¿ qué?
:33:16
¿ sabe mi amigo willie?
¿ el que trabaja abajo?
:33:19
A su hijo lo van a operar de amigdalitis.
:33:22
A willie le encantaría estar presente
porque es todo un padrazo.
:33:27
- Se desvive por sus hijos.
- Pero afecta al trabajo.
:33:32
Hablemos del trabajo.
Se me ocurre una cosa.
:33:35
¿ sabe este tema del 0% de defectos?
:33:39
- ¿ no?
- Con tanto trabajo uno se vuelve loco.
:33:42
A una prima mía, a mary elizabeth,
se le fue la cabeza y no le volvió.
:33:48
Por trabajar. Les puede pasar a ustedes.
Son sólo coches, nada del otro mundo.
:33:55
Entiendo lo que me dice.
:33:57
¿ lo ve? Todo solucionado.
Muy bien. Una preocupación menos.
:34:02
Un par de cosas más
y no me volverá a ver el pelo.
:34:04
Por cierto, me encanta su corte.
:34:07
Gracias, mi hermano
es peluquero y antes de irme...
:34:12
qué interesante.
¿ sabe el segundo oficial, saito?
:34:16
Ese tipo no trabaja ni se relaciona
bien con los demás, en mi opinión.
:34:22
- ¿ qué es esto?
- Algas marinas.
:34:26
El sr. Saito no es el típico japonés.
:34:31
Le diré una cosa.
:34:33
Yo le echaría.
Por mí, de patitas en la calle.
:34:37
Es el sobrino de mi jefe.
:34:41
Lo tenemos jodido, ¿no?
:34:44
Pues que se relaje un poco
porque es un pesado.
:34:48
Tenemos un modo de hacer coches.
Que cada uno haga lo que mejor sabe.
:34:55
- Entiendo lo que me dice.
- ¡qué bien! Nos entendemos.
:34:59
¿ sabe una cosa?
Con usted sí que se puede hablar.