:42:01
Samé sliby.
Ale jsou to li, jako vdycky.
:42:04
Nedìlej to jetì horí, tati.
:42:05
Ahoj, mami. Jak se má?
:42:07
Uvaøím ti kafe. U to nepij.
Co tì to zas popadlo?
:42:11
Dìlali jsme reklamu
u starosty v kanceláøi.
:42:13
A byl tam takový mladý obchodník,
:42:15
a tvá matka se pøed ním
nechutnì pøedvádìla.
:42:20
A pak zjistila, e je moc stará na to,
aby ho svedla a e se jen ztrapòuje.
:42:25
Lháøi! Lháøi!
:42:26
U obìda byla èím dál opilejí,
a se z ní stala Joan Collinsová.
:42:31
Celý ivot musím snáet
uráky tohoto nýmanda!
:42:36
Jen panák co se vydává za mue!
:42:39
Nikdy nás nedokázal podporovat.
Jetì e máme tak chytré dcery.
:42:44
Mùu jen doufat, e jsou moje!
:42:47
Tvým otcem mùe být kdokoli
z té herecké sebranky!
:42:50
Má talent, take bude sotva tvoje.
:42:53
Tati, nezùstal bys vedle,
abych se o ni mohla postarat?
:42:56
Nikdy neví kdy ji pøeskoèí
a zaène vechny poniovat.
:43:02
Na, Mami. Vypij to.
:43:04
Ví, asi jsi byla karedá.
Nejspí jsi zase flirtovala.
:43:07
Ne! Prostì se ráda bavím.
Vyprávím vtipy.
:43:11
A jeho ere, e jsem
støedem pozornosti.
:43:13
Èím je starí, tím je zatrpklejí.
Já se snaím zùstat mladá srdcem.
:43:18
Slíbila jsi, e se bude ovládat.
:43:20
Jak já se pro nìj obìtovala...
:43:23
To jeho ego mì nièí,
dìvkaøení, mìáckost!
:43:28
Nedìlej z toho drama.
:43:30
To on se vyspal s kadou,
která se namanula!
:43:35
- Chtìli mne vyzkouet.
- Já vím.
:43:37
Ale já vìdìla, e se
tam bude poflakovat.
:43:40
Zael si k drahýmu holièi,
vyòoøil se.
:43:44
Poøád se pøedvádí.
:43:46
Co mám dìlat, kdy je to jen
pìkná ale prázdná maska?