:04:02
On ne sait jamais. Je peux cuisiner le soir.
:04:06
Je continue mes cours.
Je ne me drogue plus depuis un an.
:04:19
Papa et maman sont repartis
dans leurs souvenirs.
:04:22
Tu as goûte les choux aux crevettes?
:04:26
Maman a de l'asthme
et nous joue la Dame aux camelias.
:04:30
Elle est la Dame aux camelias.
:04:32
- Mais elle ne boit plus.
- Sa robe lui va tres bien.
:04:36
Elle aguiche tous les hommes.
:04:38
A 80 ans, elle arretera peut-etre
son cinema avec ses porte-jarretelles.
:04:43
- Tu as des antihistaminiques?
- Demande à Elliot.
:04:48
- Frederick n'est pas venu?
- Ca t'etonne?
:04:50
ll est tellement...
ll est vraiment deprimant.
:04:54
Je pensais qu'elle voulait demenager.
:05:10
Attention, les enfants.
:05:12
lls sont vraiment adorables.
C'est une periode si ennuyeuse.
:05:16
C'est pour ça
que j'ai invite Phil Gammage.
:05:19
- ll est nul.
- Pas du tout.
:05:22
- C'est le directeur de Daisy.
- On dirait lchabod Crane.
:05:26
Sa pomme d'Adam
remonte quand il glousse.
:05:29
ll est mieux que ton ex-mari.
ll a un bon boulot.
:05:32
ll ne se drogue pas.
:05:34
Vous etes en grande conversation?
:05:36
ll n'y a pas un seul celibataire interessant.
:05:40
Peut-etre que Phil plairait à April.
Le grand type?
:05:45
Le type qui ressemble à lchabod Crane?
:05:48
C'est mon genre.
:05:52
ll ne faut pas se decourager.
:05:54
Un jour, elle invitera des types
qui ne ressemblent pas à lchabod Crane.
:05:59
A Noël peut-etre, ou pour le Nouvel An.
Ou l'annee prochaine.