1:32:05
Be', un giorno,
circa un mese fa, ho toccato il fondo.
1:32:10
Ho capito che non volevo continuare
a vivere in un universo senza Dio.
1:32:14
Vedi, ho un fucile, che ho caricato
e mi sono premuto contro la fronte.
1:32:20
Ricordo di aver pensato:
"Ora mi uccido".
1:32:22
Poi ho pensato: "E se mi sbagliassi?"
1:32:25
"E se ci fosse un Dio?
Dopotutto, nessuno può dirlo."
1:32:28
Ma poi mi sono detto:
"No, forse questo non mi basta".
1:32:32
"Voglio la certezza o niente."
1:32:34
E ricordo chiaramente
l'orologio che ticchettava
1:32:37
e io, immobile,
con la canna appoggiata alla fronte,
1:32:40
che mi chiedevo se spararmi o no.
1:32:45
Improvvisamente è partito un colpo. Ero
così teso che avevo premuto il grilletto.
1:32:50
Ero tanto sudato, che il fucile mi era
scivolato dalla fronte, mancandomi.
1:32:55
I vicini battevano alla porta,
1:32:59
era scoppiato un pandemonio.
1:33:02
Sono corso alla porta.
Non sapevo che cosa dire.
1:33:05
Ero imbarazzato e confuso.
1:33:07
La mente viaggiava a un chilometro
al minuto e io ho capito una sola cosa.
1:33:12
Dovevo uscire da quella casa,
all'aria aperta, e schiarirmi le idee.
1:33:18
Ricordo chiaramente
di aver camminato a lungo.
1:33:22
Avevo una gran confusione in testa.
Sembrava tutto così violento e irreale.
1:33:28
Ho vagato a lungo nella Upper West Side.
1:33:31
Mi facevano male i piedi e mi martellava
la testa. Mi dovevo sedere.
1:33:37
Sono entrato in un cinema.
Non sapevo che cosa dessero.
1:33:40
Mi occorreva solo un momento
per raccogliere le idee e ragionare
1:33:43
e riportare il mondo
alla sua solita dimensione razionale.
1:33:55
Sono salito e mi sono seduto in galleria.
1:33:59
Il film era uno che avevo visto
molte volte da quando ero bambino,