Heartbreak Ridge
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:55:06
Tem a certeza que o Highway é o
melhor homem para liderar a
emboscada?

:55:09
Ele é o melhor que conheço em táctica
com pequenas unidades.

:55:11
Duvido.
:55:20
Marines, hoje vamos dar cabo dos gajos
do Reconhecimento.

:55:26
Atenção! Meia-volta!
:55:30
Marchar!
:55:46
Quando me alistei no Corpo...
:55:48
...pensava que iria saltar de aviões,
e a combater o inimigo.

:55:52
Este é o novo, moderno e mecanizado
Corpo de Marines. Apenas perdemos as cabeças.

:55:56
O único inimigo para combater é o aborrecimento.
:55:58
Ouves esta voz?
Está a chamar-me, Hollywood.

:56:00
O Stitch Jones vai ser uma
estrela de Rock & Roll.

:56:03
Não te esqueças de nós quando
fores famoso.

:56:05
Lugares na fila da frente, e todas as gajas
que eu não conseguir papar.

:56:09
Adoro sobras.
:56:11
Segurem nas armas.
Estão a fazer muito barulho.

:56:13
Porquê? Não é suposto vencermos.
Ele anda a ver muitos filmes.

:56:27
- O que é isto?
- Estão mortos, Marines.

:56:30
Pisaram 4 armadilhas que vos
rebentaram com as pernas...

:56:33
...e teremos de enviar alguém para
encontrar os vossos testículos.
Onde está o vosso apoio?

:56:37
Profile.
:56:40
De que serves aí atrás?
Sem fogo de cobertura, somos atingidos.

:56:43
Enquanto vocês andam a brincar,
o pelotão inteiro é morto.

:56:47
Acalme-se. É para isso que aqui estamos.
:56:49
Repete lá?
:56:51
Fizemos emboscadas ao Major Powers
3 vezes, e foi sempre aqui.

:56:54
Sabemos o que estamos a fazer.
:56:55
Quem disse que vamos emboscar o
Major Powers aqui?

:56:58
Não ouvi o Tenente Ring?

anterior.
seguinte.