:06:03
creo que era
un centro comercial abandonado.
:06:06
Y estas dos personas
son buenas amigas mías...
:06:12
a las que pedí que actuaran
y trabajaron gratis...
:06:15
Ésta es Anita Ores, que ahora
lleva mis asuntos financieros...
:06:19
y ésa es su hija, Meg,
que se casó hace dos semanas.
:06:23
Tiene 27 años
y es artista.
:06:27
Hace diez años
que no veo esta película.
:06:31
Es interesante mirar atrás
y ver a Michael tan joven.
:06:34
Ésta es otra vieja amiga,
Monica O'Malley...
:06:38
que también convencimos
para trabajar gratis.
:06:52
Intento recordar
quién nos prestó el coche.
:06:55
Esto era lo máximo
del bajo presupuesto.
:06:57
Este coche, el coche de Henry,
es interesante...
:07:00
Había un tipo trabajando con nosotros
como chico para todo...
:07:04
electricista, ayudante...
Y ése era su coche...
:07:09
y no creo que le pagáramos
por usarlo.
:07:13
Los frenos. al final, fallaron
y tuvimos que dejar el coche.
:07:17
Michael Rooker, que interpreta
a Henry, tenía un primo mecánico.
:07:22
Trabajamos todo el día...
:07:23
y Michael iba a matarse
porque el coche no tenía frenos...
:07:27
e insistió en que los arreglásemos.
Dejamos el coche en la calle...
:07:30
y su primo lo arregló por la noche,
y lo aparcó en una zona prohibida.
:07:34
Al día siguiente, cuando fuimos
a rodar, el coche no estaba...
:07:38
se lo había llevado
la policía de Chicago.
:07:40
Lo habían retenido...
:07:43
cuando intentamos averiguar adónde,
los ordenadores no funcionaban...
:07:48
no podíamos encontrar el coche,
no había manera de localizarlo.
:07:52
Tuvimos que cambiar
nuestro plan de rodaje...
:07:55
y nos encontramos
en la incómoda situación.
:07:59
De haber perdido el coche
después de rodar la película...