:20:02
Como nos pareció que jugar
a las cartas era un tópico...
:20:05
íbamos a complicarnos...
:20:08
y llevarlos al comedor, encender
la tele, la tele no funcionaba...
:20:12
y, al final, sólo les quedó
jugar a las cartas.
:20:15
Fue una interesante lección
al principio de mi carrera.
:20:20
Es muy difícil enseñar
en las películas cosas que no pasan.
:20:24
Es muy incómodo
y terminamos...
:20:27
por cambiar la frase...
:20:29
y ella no dice
lo que oye.
:20:33
Directamente dice
''¿ Quieres jugar a las cartas?''
:20:35
y cortamos toda la escena
de ir al comedor...
:20:38
encender la tele,
la tele no funciona...
:20:41
es dar la vuelta a la manzana
para ir a la casa de al lado.
:20:44
Una de esas lecciones, si quieres
que jueguen a las cartas...
:20:47
haz que jueguen a las cartas,
no hables de tonterías...
:20:52
de lo que no pasó para que
acabaran jugando a las cartas.
:20:57
Es muy difícil enseñar
en las películas cosas que no pasan.
:21:01
Acciones inexistentes.
:21:10
Es una escena que creo...
:21:13
que es memorable
en la película...
:21:17
cuando Henry se abre a Becky...
:21:19
y hay una frase famosa...
:21:23
él dice que apuñaló a su madre
y después dice que le disparó...
:21:28
o viceversa.
:21:29
La base de la escena...
:21:31
tras investigar al verdadero
Henry Lee Lucas...
:21:35
contaba historias
y había muchas similitudes...
:21:38
pero cada vez que las contaba
había diferencias...
:21:40
como si él mismo no lo recordara.
:21:43
Lo que intentábamos expresar
era que...
:21:45
A, Henry no recordaba
el uno y el otro.
:21:49
B, probablemente le mentía.
:21:55
Es interesante, estos dos humanos
seriamente heridos...