:57:00
pero sabes que ni Freddy
ni un monstruo de Marte...
:57:04
te espera a la salida
del cine...
:57:08
pero podría haber
algún extraño merodeando...
:57:13
buscando una víctima.
:57:19
Fue un día interesante,
porque teníamos...
:57:22
Creo que pagamos 1 10 dólares
a la ciudad de Chicago...
:57:26
y acabaron cerrando el cruce
de Michigan y Oak...
:57:30
que es uno
de los más concurridos...
:57:32
una de las esquinas
más de moda de Chicago...
:57:36
para rodar esta escena.
:57:40
La ciudad nos trató
bastante bien...
:57:43
teniendo en cuenta
que no teníamos dinero.
:57:45
Aquí es donde Otis tira...
:57:48
Ésa es la cámara de mentira...
:57:50
que lanzará por la ventana.
:57:52
Veréis 150 dólares...
:57:55
volar por la ventana.
:57:57
Échame la culpa.
:58:00
La puta cámara.
:58:03
Fue muy difícil tomar
esa decisión...
:58:05
sacrificar 150 pavos.
:58:11
La ciudad de Chicago
colaboró mucho...
:58:13
y no puedo pensar en otra ciudad
donde se nos permitiera...
:58:17
cerrar una de
las más importantes...
:58:18
Creo que cerramos el cruce
durante unas dos horas...
:58:21
por 1 10 dólares.
:58:25
Cuando estaba
en la universidad...
:58:29
el primer alcalde Daley
aún era alcalde de Chicago.
:58:34
Incluso era difícil hacer
fotografía estática.
:58:38
Especialmente tras
la Convención Demócrata de 1968.
:58:43
El alcalde Daley padre era
muy paranoico con las cámaras...
:58:48
porque le hacían quedar mal
en esa época.
:58:52
Así que como joven fotógrafo
en Chicago...
:58:55
a veces me perseguía
la policía.