:59:00
Esto se rodó en octubre
y noviembre.
:59:05
Creo que era otoño,
creo que está lloviendo.
:59:09
Le echo de menos.
:59:11
Pienso que quizá
me vaya a casa pronto.
:59:17
-Lo he dejado.
-¿El qué?
:59:21
Mi trabajo.
:59:23
-¿ Qué ha pasado?
-Nada.
:59:25
Sólo creo que ya es hora
de volver a casa.
:59:31
¿ Quieres venir conmigo?
:59:34
-Pensaba que querías ganar dinero.
-Sí.
:59:37
Creo...
:59:39
No quiero traer a Loreen aquí.
:59:43
Ésa era mi intención.
:59:47
Pero aquí pasan
demasiadas cosas.
:59:50
Se perdería.
:59:54
Estamos mejor con mamá.
:59:59
Puedo trabajar allí.
No ganaré tanto dinero. seguro...
1:00:03
pero tampoco necesito tanto.
1:00:06
Puedo vivir con mamá.
1:00:10
Podrías ir también.
1:00:14
-¿Es seguro volver?.
-Espero que sí.
1:00:19
Está en la cárcel por asesinato.
Su fianza es de un millón.
1:00:23
Si no gana la lotería. no irá
a ningún sitio durante un tiempo.
1:00:30
¿Dónde está Otis?
1:00:32
-Había quedado para cenar.
-¿En serio?
1:00:38
Lo que pasa es...
1:00:41
Una de las cosas interesantes
de la historia...
1:00:46
es que hay un conflicto
para Henry.
1:00:51
Quiere mucho a Becky,
pero su problema es...
1:00:57
que si alguien le interesa
sexualmente...