:28:02
Ottis.
:28:06
Unos pendientes muy bonitos.
:28:09
Gracias, Henry.
:28:11
Al menos, hay un caballero
en la mesa.
:28:14
Lo siento, no te enfades.
:28:17
Sólo me divertía un poco.
:28:20
Quiero enseñarte algo.
:28:22
-¿ Qué?
-Espera.
:28:29
¡Bonita!
:28:30
Muy bonita, póntela.
:28:33
¿Ahora?
:28:36
De acuerdo, pero daos la vuelta.
:28:38
¡La vuelta!
:29:02
Ya podéis mirar.
:29:06
¿ Qué pone ahí?
:29:08
Me gusta Chicago.
:29:10
Queda bien, ¿ verdad, Ottis?
:29:17
Oye, cariño...
:29:19
¿por qué no me traes
una cerveza?
:29:21
No soy tu criada.
Cógela tú.
:29:24
Vamos, cariño.
:29:26
No te pido que
limpies los cristales,
:29:29
sólo una cerveza. Trae una
cerveza a tu hermanito.
:29:39
No hagas eso. Es tu hermana.
:29:41
-Sólo bromeaba.
-Pide disculpas.
:29:44
De acuerdo, lo siento.
:29:46
Dile que no volverás a hacerlo.
:29:48
No lo haré. Te juro
:29:50
que no volveré a hacerlo.
:29:54
Me has hecho daño.
:29:58
Te está bien.