1:02:06
Gosto do seu apartamento.
1:02:08
Só cá moro há três meses.
Ainda não está pronto.
1:02:16
Que vista interessante.
- O que disse?
1:02:24
Disse: que vista interessante.
1:02:27
Não é verdade?
1:02:35
Ainda não me disse qual é a
sua profissão.
1:02:39
Trabalho no Museu Metropolitan.
1:02:45
Na aquisição.
1:02:49
O que explica o seu interesse
por armas antigas.
1:02:53
Exactamente ...
1:02:56
Especialmente por espadas de samurai.
1:02:59
Muito bonita.
1:03:02
Vamos brindar?
- Sim.
1:03:09
Conhaque ...
1:03:12
Engarrafado em 1783.
1:03:14
Tão antigo ...
1:03:19
1783 foi um bom ano.
1:03:23
Mozart compôs a sua Missa Majestosa.
1:03:28
Os irmãos Montgolfier
1:03:30
subiram no primeiro balão de ar quente.
1:03:36
E a lnglaterra reconheceu a
independência dos Estados Unidos.
1:03:40
É verdade?
1:03:42
Sim.
1:03:50
O que é isto?
1:03:53
É para si. - Posso abrir?
- Se quiser ...