Hoosiers
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:37:00
Voy a desmontarlo
y a construirlo de nuevo.

:37:04
- El fuego necesita más leña.
- Iré a por ella.

:37:06
No, no vayas.
:37:23
Baloncesto.
:37:28
Los partidos de mi hermano eran
lo más importante para la familia.

:37:33
Mi madre no era capaz
de dormir la noche antes.

:37:36
Y si perdían, mi padre paseaba
hasta la mañana siguiente.

:37:40
Nunca entendí por qué importaba tanto.
No hasta ese extremo. No lo entiendo.

:37:45
¿ Qué haces aquí, viviendo en Hickory?
:37:50
No siempre he vivido aquí.
Fui a la universidad, hice el doctorado...

:37:54
¿El doctorado?
:37:56
¿ Sorprendido? Suenas como mi padre.
:38:00
Le sorprendió que quisiera irme
del pueblo. Decía que volvería.

:38:04
Supongo que tenía razón.
:38:07
¿Por qué volviste?
:38:10
Las cosas no fueron bien. Papá murió
y mi madre enfermó. Tuve que regresar.

:38:16
¿Nunca has pensado en irte?
:38:20
¿No has pensado en casarte? Seguro
que has tenido muchos pretendientes.

:38:26
Durante todos los años que estuve fuera,
:38:29
había cosas que echaba de menos.
:38:33
Como saber que nada ni nadie cambia.
Hace que te sientas fuerte.

:38:38
Y también que los asuntos privados
de uno son privados.

:38:44
Muy bien, lo siento.

anterior.
siguiente.