:32:04
¿Sabes qué? Dame la pulsera...
:32:07
y te enseñaré a salir del laberinto.
:32:09
Eso iba a hacer de todas formas.
:32:11
Sí, bueno, por eso sería un gesto
particularmente lindo por tu parte.
:32:16
¿Sabe qué?
:32:18
Si no me lleva hasta el centro,
lléveme lo más lejos que pueda.
:32:21
- Después, seguiré sola.
- ¿Qué es eso de todas formas?
:32:26
Plástico.
:32:29
No prometo nada...
:32:32
pero te llevaré lo más lejos que pueda,
después seguirás sola, ¿de acuerdo?
:32:36
- De acuerdo.
- De acuerdo.
:32:40
Caray. ¡Plástico!
:32:46
Allá vamos.
:32:54
Maldita sea.
:32:55
EI armario de la limpieza.
:32:59
Bueno, no siempre puedo acertar.
:33:05
Ahora sí. Vamos.
:33:15
- Por aquí.
- No sigas.
:33:19
Regresa mientras puedas.
:33:22
Este no es el camino.
:33:25
Hazme caso y no sigas más.
:33:29
Ten cuidado, ten cuidado.
:33:33
Pronto será demasiado tarde.
:33:36
¡Sí! No les prestes ninguna atención.
:33:38
Sólo son falsas alarmas.
Recibirás muchas en el laberinto.
:33:42
Sobre todo,
cuando vas por el camino correcto.
:33:44
- No vas por el camino correcto.
- Cállate.
:33:47
- Lo siento, sólo hago mi trabajo.
- Pues con nosotros no es necesario.
:33:50
- Ten cuidado--
- Olvídalo.
:33:53
Por favor, hace mucho tiempo
que no lo digo.
:33:57
De acuerdo,
pero no esperes una gran reacción.