1:06:02
Irgendwer kompromittiert mich.
1:06:04
Ich habe keine Wahl.
1:06:06
Du bist für 90 Tage suspendiert.
1:06:08
Was?
1:06:10
Suspendiert?
1:06:12
Das ist ein billiger politischer Schachzug.
1:06:14
Mich suspendieren,
wenn ich deine Hilfe brauche?
1:06:14
Du hast Recht. Du wirst nicht suspendiert.
1:06:22
- Sag es nicht.
- Du bist gefeuert.
1:06:25
Das kannst du nicht tun. Ich lehne ab.
1:06:26
- Du bist gefeuert!
- Ich kündige!
1:06:28
- Was?
- Ich kündige. Mach's gut.
1:06:30
Was tust du?
1:06:36
- Ich habe lhr Bild in der Zeitung gesehen.
- Und was ist damit?
1:06:39
Nichts. Die Presse hat Sie übel behandelt.
1:06:42
Diese Vorladung verlangt,
dass Sie vor Gericht erklären,
1:06:45
warum Sie die Erziehung
lhrer Tochter erschweren.
1:06:47
Ihre Ex-Frau hat Beschwerde erhoben.
1:06:51
Sie können Rechtsbeistand mitbringen.
Machen Sie sie fertig.
1:07:09
Du machst Ernst?
1:07:10
Willst herausfinden, wie gut ich
als Anwalt bin? Kannst du haben.
1:07:14
Wenn ich fertig bin,
habe ich dich in Paragraphen zerschnitten.
1:07:20
Jennifer. Hallo, Kleine.
1:07:25
Nein. Mir geht's gut. Alles bestens.
1:07:29
Ich bin nur verärgert. Ist Mami da?
1:07:34
Wenn sie aus der Wanne steigt,
sag ihr von meinem Anruf.
1:07:38
Prima. Gut. In Ordnung.
1:07:40
Ich liebe dich auch. Tschüss.
1:07:45
- Verzeihung Sie, Chef. Elliott Blanchard...
- Nicht Sie.
1:07:50
Nicht jetzt.
1:07:51
Ich habe nur das Büro begutachtet.
1:07:54
Das ist mein Büro,
bis ich meine Sachen entfernt habe.
1:07:58
Sie wollten ja nicht hören, oder?