:42:01
Dat lijkt het doek wel dat Taft ons toonde.
:42:04
Dat is 't ook. Zie je de stempel ?
:42:07
Dit schilderij is zogenaamd verbrand.
:42:19
- We moeten 'm uithoren.
- Uithoren ? Nee.
:42:24
We doen 't rustig aan.
Ik wil 't woord fraude niet horen.
:42:27
Wat we hier ook hebben,
het kan 'n administratieve fout zijn.
:42:30
'n Fout van $20 miljoen ?
:42:32
Ik heb hier geen enkele bevoegdheid.
:42:34
Jij hebt dossiers van dubieuze origine.
:42:37
Binnen voer ik 't woord.
:42:39
Blijf achter me
en probeer er als 'n advocaat uit te zien.
:42:43
Ja, uwe Heiligheid.
:42:45
Voor $2, 7 miljoen rechts.
:42:48
2, 7. Hoor ik 2, 8 ?
:42:51
2, 8 in 't gangpad.
:42:54
2, 8. Hoor ik 2, 9 ?
:42:56
2, 8 in 't gangpad links, laatste kans...
:43:00
voor $2, 8 miljoen.
:43:02
Verkocht voor $2, 8 miljoen.
:43:05
Dat is voor nummer 176.
:43:09
't Volgende stuk is nummer 12: de Renoir.
:43:13
Meneer Taft,
ik wil u nog wat vragen over de Deardon.
:43:16
Ik wil 'n ongrijpbaar doek kopen...
:43:18
't Spijt me u te moeten storen.
:43:25
'n Collega van mij
ontving 'n aantal documenten...
:43:28
inzake kunstverzekering
door de Seaboard Fidelity Company.
:43:31
Alstublieft, ik ben bezig.
:43:32
Er zijn niet zoveel Deardons verbrand...
:43:35
als werd aangenomen.
:43:38
$1, 3 miljoen.
:43:39
't Bod van meneer op $1, 3 miljoen.
:43:42
- Ik heb 1, 3 op links.
- Ga tot 1, 8.
:43:46
1, 4. Ik heb 1, 4.
:43:49
Ik heb 1, 4. Wie biedt 1, 5 ?
:43:53
Vijf, 1, 5. Die meneer achterin.
:43:56
1, 5. Nu 1, 6.
:43:57
Ik haalde Chelsea uit de vlammen.
Ik redde haar leven.