1:09:13
- Wat doe je ?
- Ik help je.
1:09:16
Doe 't niet. Help me alsjeblieft nooit meer.
1:09:20
Je wordt er duidelijk ingeluisd.
1:09:22
We weten dat Chelsea
vals beschuldigd werd.
1:09:25
Deze verzonnen moordaanklacht
is net zoiets.
1:09:28
Iedereen heeft recht op 'n mening.
1:09:31
Advocaten moeten ze bewijzen.
1:09:33
- Dat kan ik.
- Ja ?
1:09:37
Ik zou 't kunnen.
1:09:39
Zeker als ik de hulp had van iemand...
1:09:41
die er net zoveel van weet als ik.
1:09:46
- Wat bedoel je ?
- Iemand...
1:09:50
die wel zou varen bij Chelseas vrijspraak.
1:09:56
- Nee.
- Alleen deze zaak, Logan.
1:10:02
Jij krijgt je baan terug, en ik ben weg.
1:10:09
We krijgen allebei 'n kant van 't bureau.
1:10:12
We hebben allebei drie laden.
1:10:15
We delen de middelste.
1:10:17
Ik zet de telefoon in 't midden.
1:10:19
Mijn kant wordt rommelig.
1:10:22
Dat vind ik prettig,
dus probeer niet op te ruimen.
1:10:26
Oké.
1:10:27
Kunnen we
Chelseas verdediging bespreken ?
1:10:29
Naar mijn mening...
1:10:30
moeten we de aandacht
van Chelsea afwenden.
1:10:34
We hebben twee getuigen.
Hoe maken we ze zwart ?
1:10:37
Hebben ze 'n strafblad ?
1:10:38
Betalen ze hun rekeningen, bekeuringen,
ongedekte cheques ?
1:10:43
Wat voor soort mensen zijn 't ?
1:10:46
Alles om de cliënt vrij te krijgen ?
1:10:48
Je bent nu verdediging.
De bedoeling is de cliënt vrij te krijgen.
1:10:54
Ik heb meer ruimte nodig.
1:10:56
Ik moet kunnen ijsberen.
1:10:58
Ik ijsbeer.