1:22:00
als onschuldig.
1:22:03
Dus wat is de waarheid ?
1:22:09
Wellicht begint de waarheid
18 jaar geleden...
1:22:12
toen tientallen schilderijen...
1:22:14
kunstwerken van haar vader,
Sebastian Deardon...
1:22:17
zogenaamd verbrandden in 'n brand
die hem zijn leven kostte.
1:22:21
De uitkering van de verzekering
was $2, 5 miljoen.
1:22:25
Dat is 'n enorme som...
1:22:27
Maar slechts 'n fractie
van wat ze nu waard zouden zijn.
1:22:36
Wij denken...
1:22:38
dat deze schilderijen er nog zijn...
1:22:41
en nu meer dan $20 miljoen waard zijn.
1:22:49
Victor Taft werd niet vermoord uit wraak
door de verdachte.
1:22:54
Victor Taft werd vermoord
om iemand te beschermen...
1:22:57
iemand die zelf, 18 jaar geleden...
1:22:59
verantwoordelijk was voor brandstichting,
fraude en moord.
1:23:02
Iemand die misbruik maakte
van Chelsea Deardon...
1:23:06
en haar liet opdraaien voor 'n misdaad
waar hij verantwoordelijk voor was.
1:23:11
Luister, dames en heren,
dit is 'n complexe zaak...
1:23:15
maar ik weet dat,
als u 't bewijs hebt gehoord...
1:23:19
er 'n beslissing zal vallen
en de waarheid zal spreken.
1:23:24
En de waarheid is
dat Chelsea Deardon onschuldig is.
1:23:29
Dank u.
1:23:38
Zonder bezwaar wordt de zaak opgeschort
tot maandagmorgen 9 uur.
1:23:45
Overtuigend, Tom.
Zorg voor de stukken voor maandag.
1:23:48
Kom maar gewoon, Blanchard.
1:23:54
Gefeliciteerd, meester.
1:23:55
Als u ze met onzin wilde benevelen,
is dat gelukt.
1:23:59
Als dat uw verdediging moet zijn...