:19:01
D'après le commissaire, c'est vous
qui avez épinglé Garrett Jacob Hobbes,
:19:05
puis le Dr Lecktor, il y a trois ans.
:19:08
- Lecktor a tué neuf personnes, exact?
- Sur ces neuf victimes, deux ont survécu.
:19:13
- Que deviennent-elles?
- Une est sous respirateur à Baltimore.
:19:17
L'autre est à l'asile à Denver.
:19:19
Quel a été le diagnostic
psychiatrique de Lecktor?
:19:24
On l'a catalogué comme psychopathe.
Faute de mieux.
:19:32
Il paraît qu'il vous a bien amoché.
:19:38
Si on parlait du chien?
:19:42
Il est chez le véto. Des gosses l'ont
amené avec une blessure à l'abdomen.
:19:46
- Les Jacobi avaient un chat, non?
- Exact.
:19:50
On a retrouvé la litière
dans la maison, mais pas le chat.
:19:54
Si on filait une sonde de méthane
à la police de Birmingham?
:19:57
Ils pourraient ratisser le jardin.
Les enfants l'ont peut-être enterré.
:20:04
- Oui?
- lci Jimmy Price, du FBI.
:20:06
- Je mets le haut-parleur.
- Qui est présent?
:20:09
Jack Crawford. Et Will Graham.
:20:12
J'ai une empreinte partielle
qui ressemble à celle d'un pouce.
:20:15
Et une partie de paume sur l'ongle
du gros orteil gauche de Mme Leeds.
:20:19
Le pouce était sur l'oeil gauche
de l'aîné des enfants.
:20:22
Sur un caillot de sang
causé par le coup de feu.
:20:24
- Ça peut mener à une identification?
- Peut-être.
:20:27
S'il a été fiché
et s'il figure dans mon fichier.
:20:30
Je vais développer les clichés
et je vous les faxer plus tard.
:20:34
Merci, Jimmy.
:20:41
COMMISSARIAT D'ATLANTA
:20:48
Aucune déclaration.
:20:53
Cette empreinte est un début.
Enfin, si Jimmy l'a dans le fichier
:20:57
et surtout s'il a déjà été fiché.
:20:59
Vous me remettez? Freddie Lounds.