:56:07
Ouvre les yeux.
:56:15
Tu vas lire ce texte dans le micro.
:56:19
- Vas-y.
- "J'ai eu un immense privilège.'
:56:22
"J'ai vu avec émerveillement
et respect la force du Dragon rouge.'
:56:27
"Je n'ai écrit
que des mensonges à son sujet,
:56:29
"dictés par Will Graham
afin de l'attirer dans un piège
:56:32
à Washington, district de Columbia.'
:56:34
"Will Graham, tu apprendras
de mes lèvres ce que tu as à redouter
:56:38
pour m'avoir contraint à mentir.'
:56:40
"Il sera plus clément
envers moi qu'envers toi.'
:56:43
"Tu perdras le sommeil par peur
des représailles du Dragon rouge.'
:56:48
"Je serai le testament de cette vérité.'
:56:57
C'était très bien.
:57:01
Vous allez me relâcher?
:57:03
S'il vous plaît?
:57:05
Tu diras la vérité?
:57:08
Je le jure.
:57:11
Bien.
:57:17
Nous allons sceller ta promesse...
:57:39
Nous allons la sceller...
:57:47
par un baiser.
:57:57
..cinq réponses possibles.
Tout équipier peut répondre,