1:02:00
in utonil.
1:02:02
Tudi on je
imel èrn prst.
1:02:05
Vsi trije so umrli
zaradi knjige ki ubija
1:02:08
ali zaradi katere
nekdo ubija.
1:02:10
Zato vztrajam, da mi
omogoèite vstop v knjinico.
1:02:15
Brat William, va
napuh vas slepi.
1:02:21
Z idealiziranjem razuma
1:02:23
ste spregledali, kar je
oèitno vsem v tem samostanu.
1:02:31
Papeeva delegacija je
prispela. Bernardo Gui.
1:02:43
Hvala, brat William.
1:02:46
Hvaleni smo za
vaa prizadevanja
1:02:50
vendar vas moram prositi,
1:02:53
da se vzdrite nadaljnjih preiskav.
1:02:57
Na sreèo bo s papeevo
delegacijo prispel nekdo
1:03:04
nekdo ki dobro pozna
divjatvo zlobnega.
1:03:12
Èlovek, ki ga e predobro poznate.
1:03:20
Bernardo Gui...
1:03:23
Od Inkvizicije.
1:03:33
Gospod,... kdo je
Bernardo Gui?
1:03:38
William ièem te po
vsem samostanu.
1:03:43
Michele eli
govoriti s teboj. Takoj
1:03:47
Na samem.
1:03:49
Ali ve kdo prihaja?
Vem Bernardo Gui.
1:03:53
Ubertina moramo
spraviti na varno.
1:03:55
Za to je poskrbljeno.
Ti nas skrbi, William.
1:03:59
Opustiti mora tiste povsem
nepomembne preiskave.