:29:01
Svim jezicima, i ni jednim.
:29:05
A koja je to reè koju ste
obojica ponovili?
:29:09
"Penitenziagite"?
:29:12
-ta to znaèi?
-Da je grbavac, van svake sumnje...
:29:16
nekada bio jeretik.
:29:19
"Penitenziagite" je bilo
geslo Dolæinita.
:29:23
Dolæiniti? Ko su oni bili?
:29:26
Oni koji su verovali
u siromatvo Hristovo.
:29:29
Pa i mi, Franjevci
verujemo u isto.
:29:31
Ali oni su govorili da
svi moraju biti siromani.
:29:34
Zato su pobili bogate.
:29:39
Vidi, Adso...
:29:41
Korak izmeðu ushiæene vizije
i grene mahnitosti...
:29:45
je isuvie kratak.
:29:48
Dakle, moe li biti
da je on ubio prevodioca?
:29:53
Ne. Dolæiniebeli biskupi i bogato svetenstvo...
:29:56
bili su meta Dolæinitima...
:29:59
a ne specijalisti za Aristotela.
:30:02
Ali u pravu si, moramo
biti otvorenih umova.
:30:12
Imamo sreæe da je
zemlja ovde prekrivena snegom.
:30:15
To je pergament na kojem
kriminalac, mada nevoljno...
:30:18
ostavlja svoj potpis.
:30:21
Sada. ta moe proèitati
iz otisaka stopala ovde?
:30:24
Da su duplo dublji
od ostalih, Uèitelju.
:30:28
Dobro je! Otud moemo zakljuèiti...
:30:32
Da je èovek veoma teak.
:30:33
Taèno tako! A zato je
toliko teak?
:30:39
Zato to... je veoma debeo?
:30:42
Ili zato to je bio optereæen
teinom drugog èoveka.
:30:49
Zapamtimo kako izgleda
otisak ovog ðona.
:30:56
Ali stope vode dalje
od posude, u ovom pravcu.