:04:08
Jos, Joey, ºtiu.
:04:10
Dacã-i prindem dupã schimb,
or sã scape uºor.
:04:15
Ce faci?
:04:17
Joey...
:04:19
... Sper cã vei aprecia aspectele
Zen a ceea ce voi face.
:04:27
Poliþia!
:04:29
Ce naiba?
Ce e cu tine?
:04:31
Ce faci?
:04:32
Poliþia! Deschide! Deschide!
:04:35
Poliþia din Chicago!
:04:36
Du-te dracu!
Ce naiba, eºti nebun?
:04:39
Joey, ia geanta.
:04:40
Poliþia! Eºti arestat!
:04:42
Pune-o acolo!
:04:43
Pleacã de aici!
:04:46
O sã-mi distrugi interiorul!
:04:48
O sã þi-o trag bãiete, acum!
:04:52
Lasã-l, Ryan!
:04:58
Cheile!
:05:00
Dã-mi cheile alea
nenorocite, Ryan!
:05:12
Dã-te din maºinã!
:05:13
Sã mergem! Haide!
:05:15
Hai!
:05:17
Ieºi dracu din maºinã.
:05:19
Prinde-i acolo sus!
:05:20
Ai arma?
:05:22
Jos! Jos!
:05:24
Jos! Miºcã ºi eºti mort!
:05:30
E "iarbã".
:05:33
Tot ce avem e niºte iarbã.
:05:42
Rahat de ºobolan.
:05:50
Trei zile nenorocite am
spãlat aici maºini.
:05:53
Mã deranjezi cu rahatul ãsta?
:05:55
- Te trimitem sus.
- Vremuri grele, Ryan.
:05:57
Haide.
Era mai puþin de 500 de grame.